AboutEducation
Research
People
News/Events
Contacts
11-731: Machine Translation
Department: Language
Technologies Institute (LTI)
Units: 12
Semester: Spring 2007
When: MW 1:30 - 2:50pm
Where: 4623 WeH
Instructors:
Syllabus: PDF
file
Past MT Course Description:
Mitamura, Nyberg, Frederking (2003) "Teaching MT in a Graduate
Language Technologies Program", In Proceedings of the MT Summit IX
2003 workshop "Teaching Translation Technologies and Tools",
New Orleans. PDF file. Modern Theory and Approaches
for MT Linguistic Analysis for MT System Development MT System Development: Case Study Term Project Presentation
Introduction to MT
Subject
Lecturer
Jan 17 W
Overview pdf file
Mitamura
Jan 22 M
History of MT pdf file
Carbonell
Jan 24 W
Principles of MT Research and Development pdf file
Lavie
DAY
Subject
Lecturer
Jan 29 M
Manual MT Evaluation and Human Factors pdf file
Frederking
Jan 31 W
Automatic MT Evaluation pdf file
Lavie
Feb 5 M
Transfer Methods pdf file
Lavie
Feb 7 W
Interlingua MT Homework #1; pdf file
Mitamura
Feb 12 M
Statistical MT pdf file
Frederking
Feb 14 W
Example-based MT pdf file
Frederking
Feb 19 M
Multi-Engine MT pdf file; Homework #2
Lavie
DAY
Subject
Lecturer
Feb 21 W
Linguistic Knowledge Development (1) pdf file
Mitamura
Feb 26 M
Linguistic Knowledge Development (2) pdf file
Mitamura
Feb 28 W
Linguistic Knowledge Development (3) pdf file; Homework #3; GenKit-Transform Guide; bird.gra; check list; demo file; How-to-run; Transformation;
Mitamura
Mar 5 M
Linguistic Knowledge Development (4) Grammar guide; EmacsLispHints; EmacsCommands
Mitamura
Mar 7 W
Ambiguity and Ambiguity Resolution pdf file
Mitamura
DAY
Subject
Lecturer
Mar 12 M
Spring Break (No class)
Mar 14 W
Spring Break (No class)
Mar 19 M
Statistical MT pdf file
Vogel
Mar 21 W
Example-based MT pdf file
Brown
Mar 26 M
Learning MT Transfer Rules pdf file
Lavie
Mar 28 W
Speech-to-Speech MT System Development pdf file; pdf file
Frederking
Apr 2 M
Interlingua MT: KANTOO system pdf file
Mitamura/Nyberg
Apr 4 W
Business Case for MT and Commercial MT pdf file; pdf file
Frederking
Apr 9 M
Exam (in class, closed book exam)
Mitamura
DAY
Subject
Presenters
Apr 11 W
Term Project Preparation
Apr 16 M
Term Project Presentation & Discussion
Eric Davis, Roger Hsiao
Apr 18 W
Term Project Presentation & Discussion
Vamshi Ambati
Apr 23 M
Term Project Presentation & Discussion
Greg Hanneman, Jason Adams
Apr 25 W
Term Project Preparation
Apr 30 M
Term Project Presentation & Discussion
Aaron Phillips, Rashimi Gangadharaiah
May 2 W
Term Project Presentation & Discussion
Abhaya Agarwal, Nguyen Bach
May 7 M
Final Term Project Paper Due
Webmaster: ehn@cs.cmu.edu
LTI is part of the School
of Computer Science at Carnegie Mellon
University.
This page is maintained by Teruko Mitamura
and was last updated 24 January 2007.