MT system |
Strategy1 |
Restrict2 |
Partial3 |
Anaphor4 |
Corefer5 |
Zero6 |
Systran |
Direct |
No |
Yes |
Yes |
No |
Yes |
Météo |
Direct |
Yes |
No |
No |
No |
No |
SUSY |
Transfer |
No |
No |
Yes |
No |
No |
Ariane |
Transfer |
No |
No |
Yes |
No |
Yes |
Eurotra |
Transfer |
No |
No |
No |
No |
No |
METAL |
Transfer |
No |
Yes |
Yes |
No |
Yes |
Candide |
Transfer |
Yes |
No |
No |
No |
No |
Inter-Nostrum |
Transfer |
Yes |
Yes |
No |
No |
No |
IXA |
Transfer |
No |
Yes |
No |
No |
No |
Episteme |
Transfer |
No |
No |
No |
No |
No |
KANT |
Interlingua |
Yes |
No |
Yes |
No |
Yes |
DLT |
Interlingua |
No |
No |
No |
No |
No |
DLT (BKB) |
Interlingua |
No |
No |
Yes |
No |
No |
Rosetta |
Interlingua |
No |
No |
No |
No |
No |
CREST |
Interlingua |
Yes |
No |
Yes |
Yes |
Yes |
kosmos |
Interlingua |
Yes |
No |
No |
No |
No |
|
- 1 Strategy
of translation: direct, transfer, or interlingua.
- 2 Restricted domain.
- 3 Partial
parsing.
- 4 Resolution of intersentential
anaphora.
- 5 Identification of co-reference
chains.
- 6 Translation of zero pronouns into the target language.
|
|